Regn bara regn

Bild

Här har det regnat från och till hela dagen men det har inte stoppat oss. Jag och lillan har varit i farten hela dan och fått mycket gjort. Vi fick dock känna på hur kul det är att bo i en småstad där det ännu inte finns något modernt köpcentrum. Vi är vana att bara glida in i butikerna utan problem med barnvagnen men i vår nya stad är det trappor upp till varenda himla butiksdörr! Så man kan väl säga att jag har gjort dagens motion i vår nya stads butiksingångar idag 😛

Passar även på att lägga en bild på dagens outfit inspirerad av vårt förvirrande vårväder och samtidigt gratta alla mammor i efterskott. Hoppas er söndag var speciell, det var åtminstone vår! 🙂

DSC_0263

Here is a picture of today’s outfit that was inspired by our confusing spring weather. I also want to congratulate all the mothers in arrears. Hope your Sunday was special, at least it was for us! 🙂

Leopard chill

Bild

Dessa slip-on sneakers skulle ju kunna vara de perfekta mammaskorna för sommaren. Enkla att sätta på fötterna och kan stylas både till vardags och de lite finare plaggen. Få se vilka färger och mönster de kommer att dyka upp med i butikerna.

These slip-on sneakers could be the perfekt mamashoes for the summer. Easy to put on the feet and can by dressed up and down. It will be interesting to see witch colours and patterns will come to the stores.