Olivträd

Bild

Är det någon annan än jag som börjar vara lite småsugen på att börja fixa till det på utsidan när våren börjar komma igång ordentligt? Jag är kanske lite extra ivrig eftersom det är första gången det faktist finns nått att jobba med. 🙂 Håller som bäst på att fundera vad allt man kan hitta på, men har åtminstone bestämt mig för att ha ett olivträd. De är så vackra! Men jag är inte så säker på hur de klarar våra kalla dagar/nätter på sommaren, så man får väll testa. Vad har ni för planer till er terass/balkong i år?

Is anyone else besides me starting to be a little exited to begin to fix it on the outside when spring starts to get going properly? Maybe I am a little extra excited because this is the first time it actually is there something to work with. 🙂 Agree that the best people to think about what all you can find, but have at least decided to have an olive tree. They are so beautiful! But I’m not so sure how they can handle our cold days / nights in the summer, so you have swelling test. What are your plans for your terrace / balcony this year?

Gammalt blir nytt

Bild

Vi var i påskhelgen och tömde min farmor och farfars gård som stått tom några år nu på det sista som vi ville ha med oss som minne. Blev förvånad över att jag hittade så mycket som jag gjorde. Nu blir det bara spännande att se vad man hittar på med allt och om de kommer att hitta sin plats här hemma hos oss. Kul med lite äldre saker bland allt nytt. Fortsättning följer…Bild

In the Easter weekend we were at my grandma and grandpa’s farm emptying the last things we wanted to take with us as a memory from them. As you see I found quite a lot. It will be fun to see what I will use and if they will find their place here at our house. Nice with some older stuff amongst everything new. To be continued…

Bild

 

 

Inredningsinspo

Bild

Vem älskar inte stora fönster? Det känns så lyxig när mycket solljus får komma in och rummet liksom forsätter på utsidan. Här är några bilder som åtminstone får mig att drömma mig bort. (ni la väll märke till det alldeles underbara balkongräcket på första bilden)

Bild

 

Who doesn’t love big windows? It feels so luxurious when so much sunlight comes in to the room and the room feels like it continues on the outside. Here are some pictures that at least makes me dream away. (did you notice the wonderful balcony railing in the first picture? It’s to die for)

Påskpyssel

Bild

Här ser ni lite vad jag kommer att hålla på med denna vecka. Har planerat att försöka fixa till lite egna påskpynt i år. Vi får se hur det går. Bilderna är tagna från Pinterest

Here you can see what I’m going to do this week. I’ve decided to try to do my own easter decoration this year. Lets see how it turns out. The pictures are taken from Pinterest.  

Växten som inte borde dö

BildBild

 

En växt har flyttat in hos oss. En växt som inte borde dö enligt blomsterhandeln. Vi är nämligen inte så duktiga på att sköta växter hemma hos oss så vi frågade efter en växt som inte behöver vattnas och få solljus. Så nu får vi bara hoppas och ta hand om den så bra vi kan. 🙂 Här får ni på samma gång en liten glimt av vår ingång som börjar ta sin form.

We have a new plant. A plant that shouldn’t die according to the flower shop. We are not so good at taking care of plants so this should be fine without so much water and sunlight. So now we just have to do our best to keep it alive. 🙂 Here you also get a glimpse of the entrance that´s starting to look quite nice.Bild