Första glimten

Bild

Bild

Bild

Här får ni den första glimten från vårt hus. På bilden; det urläckra bordet från Normann Copenhagen. Jag tycker det är så fin kontrast mellan träbenen mot det släta vita. Danskarna kan verkligen sin sak när det kommer till inredning.

Here you get a first sneak peek from our house. On the picture; the good looking table from Normann Copenhagen. I find the contrast between the wooden legs and the white surface soo nice! The Danes knows their thing when it comes to interior.

Leopard chill

Bild

Dessa slip-on sneakers skulle ju kunna vara de perfekta mammaskorna för sommaren. Enkla att sätta på fötterna och kan stylas både till vardags och de lite finare plaggen. Få se vilka färger och mönster de kommer att dyka upp med i butikerna.

These slip-on sneakers could be the perfekt mamashoes for the summer. Easy to put on the feet and can by dressed up and down. It will be interesting to see witch colours and patterns will come to the stores.

Happy monday

BildTrevlig måndag morgon på er. Här har det hänt grejer ska ni veta. Vi bor äntligen i vårt hus igen!!! Är sååå glad. Känns så skönt att vara tillbaka och få sätta allt på plats igen. Vi hade verkligen en intensiv helg här och flyttade och fixade i princip allt på lördag med hjälp av vänner och familj. Kände oss som man sägen på dialekt “som na smätta flogor” på söndag och orkade knappt röra på oss, men det var värt det. Så fast kanske inte riktigt allt är helt färdigt här på byggsidan och vissa listor och dylikt ännu saknas har vi nu lämnat Trädgårdsgatan och äntligen landat i vår lilla gränd.

Ni är säkert alla lite nyfikna på hur det ser ut här hemma hos oss nu efter allt hus prat så jag lovar att jag kommer att sätta upp lite bilder senare för alla de nyfikna. Låt veckan börja!

Happy monday to you all. Here we´ve been busy and we are finally back in our house!  It feels sooo nice. So nice to finally be able to put everything back in its place. We had a really intensive weekend here and we moved and fixed almost everything on saturday with the help from our friends and family. But later on sunday we were so dead that we couldn’t even move. 🙂 So though everything is not jet completely done on the construction side we have now moved out from Trädgårdsgatan and back to our own alley.

You are probably all curious about how it looks here in our new place with all this house talk, so I promise that I will put up some pics later for you. Let the week begin! 

Bild

Så lyckas du med fiskbensflätan: steg-för-steg

Här får ni ännu how-to på en av vårens heta hårtrenderna . Lycka till tjejer! 😉 Nedan för ser ni hur den blev att se ut i mitt hår.

Here is one more how-to on one of the it-hairtrends right now. Good luck girls! 😉 On the picture below you´ll se how it turned out in my hair.

DSC_0185